1
00:00:05,005 --> 00:00:09,051
النشاط الجنسي للمرأة
يمكن أن تزيد

2
00:00:09,135 --> 00:00:12,304
ما يصل إلى 30٪ في اكتمال القمر.

3
00:00:12,388 --> 00:00:14,223
♪ [موسيقى] ♪
[مفاتيح]

4
00:00:14,265 --> 00:00:17,852
♪ [موسيقى] ♪

5
00:00:17,935 --> 00:00:19,979
[رجل] أدريانا، ادخل.

6
00:00:21,522 --> 00:00:25,276
♪ [موسيقى] ♪

7
00:00:25,776 --> 00:00:27,069
واو!

8
00:00:29,155 --> 00:00:30,656
هذا ضخم!

9
00:00:30,740 --> 00:00:33,159
♪ [موسيقى] ♪

10
00:00:33,492 --> 00:00:34,827
إنه مثل الحلم.

11
00:00:36,370 --> 00:00:37,663
كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

12
00:00:38,914 --> 00:00:40,499
لكن انظر.

13
00:00:41,167 --> 00:00:43,127
غرفة المعيشة واسعة،

14
00:00:43,419 --> 00:00:45,004
ولكن على الرغم من كونها واسعة جدا

15
00:00:45,171 --> 00:00:46,714
إنه مريح.

16
00:00:47,673 --> 00:00:49,300
مريح للغاية.

17
00:00:50,551 --> 00:00:53,137
الآن، يمكننا أن نلقي نظرة
في المطبخ.

18
00:00:53,220 --> 00:00:54,722
إنها مجهزة بالكامل.

19
00:00:55,264 --> 00:00:56,640
أو ربما يمكننا أن ننظر...

20
00:00:56,807 --> 00:00:59,393
♪ [موسيقى] ♪

21
00:00:59,477 --> 00:01:00,311
الشرفة...

22
00:01:00,394 --> 00:01:02,313
♪ [القيثارات] ♪

23
00:01:02,396 --> 00:01:04,523
♪ [الطيور] ♪
مع حمام السباحة والجاكوزي.

24
00:01:04,815 --> 00:01:05,858
أوه!

25
00:01:05,941 --> 00:01:07,610
♪ [موسيقى] ♪

26
00:01:07,693 --> 00:01:09,612
في الواقع، أريد أن أرى

27
00:01:09,695 --> 00:01:12,615
كيف أن كل شيء مجهز جيدًا،

28
00:01:12,948 --> 00:01:15,618
ولكن الشرفة مذهلة.

29
00:01:15,701 --> 00:01:16,827
رائع!

30
00:01:17,787 --> 00:01:20,581
أستطيع أن أتصور نفسي بوضوح

31
00:01:20,706 --> 00:01:22,875
أستيقظ هنا كل صباح..

32
00:01:22,958 --> 00:01:25,169
نعم، انظر، لا تضع
هذه الصور في رأسي

33
00:01:25,211 --> 00:01:27,129
لأنني لن أتمكن بعد ذلك
للنوم و...

34
00:01:27,213 --> 00:01:28,339
♪ [موسيقى] ♪

35
00:01:28,422 --> 00:01:29,757
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

36
00:01:29,840 --> 00:01:30,883
♪ [الطيور] ♪

37
00:01:30,966 --> 00:01:32,009
ما هذا؟ لا يعجبك؟

38
00:01:32,092 --> 00:01:33,260
بالطبع، أنا أحب ذلك،

39
00:01:33,844 --> 00:01:35,095
ولكن لا أستطيع تحمل هذا

40
00:01:35,179 --> 00:01:37,139
مع دخلي.

41
00:01:37,223 --> 00:01:38,307
بالطبع يمكنك.

42
00:01:38,641 --> 00:01:40,351
يمكنك الحصول على
أي شيء تريده.

43
00:01:40,559 --> 00:01:41,685
أدريانا...

44
00:01:41,894 --> 00:01:44,021
يمكنك الحصول على
أي شيء تريده.

45
00:01:44,563 --> 00:01:46,774
- هل أستطيع؟
- نعم.

46
00:01:47,024 --> 00:01:48,442
♪ [الطيور] ♪

47
00:01:48,526 --> 00:01:49,401
♪ [جرس الباب] ♪

48
00:01:49,485 --> 00:01:50,903
هل هناك من يرن
جرس الباب؟

49
00:01:51,028 --> 00:01:53,197
لا، لا، لا،
هذا هو خيالك.

50
00:01:53,280 --> 00:01:57,701
♪ [موسيقى] ♪

51
00:01:57,827 --> 00:01:59,411
♪ [جرس الباب] ♪

52
00:01:59,495 --> 00:02:00,830
إنهم يقرعون جرس الباب.

53
00:02:00,913 --> 00:02:01,831
يا!

54
00:02:01,914 --> 00:02:07,002
♪ [موسيقى] ♪

55
00:02:08,963 --> 00:02:10,714
♪ [جرس الباب] ♪

56
00:02:10,881 --> 00:02:12,299
[باب]
القرف!

57
00:02:12,508 --> 00:02:14,343
♪ [جرس الباب] ♪
لا يمكن! لا يمكن أن يكون ممكنا!

58
00:02:14,426 --> 00:02:16,470
♪ [جرس الباب] ♪

59
00:02:16,637 --> 00:02:17,888
أنا قادم!

60
00:02:17,972 --> 00:02:21,767
♪ [سيارة إسعاف] ♪
[البائع] الموز، 50 سنتا...

61
00:02:22,017 --> 00:02:23,227
♪ [جرس الباب] ♪
من هذا؟

62
00:02:23,310 --> 00:02:24,520
[مفاتيح]

63
00:02:24,979 --> 00:02:26,814
[تضحك المرأة]

64
00:02:27,106 --> 00:02:28,274
من أنت؟

65
00:02:28,440 --> 00:02:30,609
نحن بابلو
و لورا جوتيريز,

66
00:02:30,693 --> 00:02:31,735
أصحاب الشقة الجدد.

67
00:02:31,819 --> 00:02:33,237
أعطانا السيد أوسكار المفاتيح.

68
00:02:33,529 --> 00:02:34,822
ماذا تفعل هنا؟

69
00:02:35,072 --> 00:02:36,490
الشاحنة المتحركة قادمة

70
00:02:36,574 --> 00:02:37,658
اليوم هو يومنا الخاص.

71
00:02:37,741 --> 00:02:39,159
ادخل يا حبيبي.
ادخل.

72
00:02:39,368 --> 00:02:42,454
أوجا!
مهلا يا عزيزي!

73
00:02:42,663 --> 00:02:43,789
أوجا!

74
00:02:44,415 --> 00:02:45,499
[امرأة] نعم.

75
00:02:46,375 --> 00:02:49,295
[امرأة] بعد الرسم
وتغيير الستائر

76
00:02:49,378 --> 00:02:50,462
سوف تبدو أكثر سعادة.

77
00:02:50,546 --> 00:02:52,089
- أنا أعرف.
- نعم.

78
00:02:52,214 --> 00:02:53,799
- لماذا هي لا تزال هنا؟
- يذهب.

79
00:02:53,883 --> 00:02:54,925
[بكاء طفل]

80
00:02:55,009 --> 00:02:56,635
حسنا، اصنعوا أنفسكم
أشعر وكأنني في المنزل.

81
00:02:56,760 --> 00:02:57,761
[زوجين] شكرا.

82
00:02:57,970 --> 00:02:59,430
يجب أن أتصل بجينارو، أليس كذلك؟
للتأكد...

83
00:02:59,555 --> 00:03:00,806
سأترك لك ذلك.

84
00:03:02,892 --> 00:03:05,728
[بكاء طفل]

85
00:03:05,936 --> 00:03:07,605
آسف، هل يمكننا الدخول؟

86
00:03:07,771 --> 00:03:09,899
الناقلون قادمون
مع المهد.

87
00:03:10,941 --> 00:03:12,109
أوه!

88
00:03:12,192 --> 00:03:14,403
ماذا؟ لماذا تبحث
في وجهي هكذا؟

89
00:03:15,195 --> 00:03:16,322
هذا؟

90
00:03:17,281 --> 00:03:18,824
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

91
00:03:19,158 --> 00:03:21,201
الحياة ليست فقط عن الحب.

92
00:03:21,285 --> 00:03:23,996
في 20 سنة هذا...
سيكون هذا أفضل صديق لك.

93
00:03:24,079 --> 00:03:24,955
سوف تتذكرني.

94
00:03:25,039 --> 00:03:26,290
استمع لي.

95
00:03:26,373 --> 00:03:27,875
سيكون هذا أفضل صديق لك.

96
00:03:27,958 --> 00:03:30,002
♪ [يتم تشغيل الموسيقى "No puedo más"] ♪

97
00:03:30,085 --> 00:03:35,674
لعبة المفاتيح
[باب]

98
00:03:36,133 --> 00:03:39,678
♪ [تستمر الموسيقى "No puedo más"] ♪

99
00:03:40,012 --> 00:03:41,096
أين ليو؟

100
00:03:41,430 --> 00:03:42,848
وقال انه سوف يكون هنا في دقيقة واحدة.

101
00:03:43,515 --> 00:03:46,310
ذهب إلى الفراش متأخرا
قراءة قانون العمل الاتحادي.

102
00:03:46,393 --> 00:03:49,396
وكان نائما يتحدث
عن البروليتاريا.

103
00:03:49,480 --> 00:03:51,523
إنه يأخذ الأمر على محمل الجد،
أليس كذلك؟

104
00:03:52,107 --> 00:03:53,692
لقد حان الوقت، أليس كذلك؟

105
00:03:53,776 --> 00:03:55,110
منذ أن كنا معًا،

106
00:03:55,194 --> 00:03:57,988
لم يأخذ العمل على محمل الجد أبدًا.

107
00:03:58,113 --> 00:04:01,033
ما هي "البروتيلاريات"؟

108
00:04:01,116 --> 00:04:02,993
برو-لو-تا-ريات.

109
00:04:03,243 --> 00:04:04,411
لا تقل "صباح الخير".

110
00:04:04,495 --> 00:04:06,121
لا يوجد شيء جيد حول هذا الموضوع.

111
00:04:06,664 --> 00:04:07,998
هي قوة الطبقة الحاكمة

112
00:04:08,082 --> 00:04:10,334
على هذه العائلة المتزايدة؟

113
00:04:10,542 --> 00:04:12,044
كان يرتدي مثل الأطفال.

114
00:04:12,127 --> 00:04:14,088
[ضحك]

115
00:04:14,213 --> 00:04:15,714
- نعم هذا صحيح.
- استمر في الضحك.

116
00:04:15,923 --> 00:04:17,758
بينما تموت حرية التعبير

117
00:04:17,841 --> 00:04:19,134
مع مرور الوقت.

118
00:04:19,677 --> 00:04:21,053
هيا يا أطفال.
أمسك حقائبك،

119
00:04:21,136 --> 00:04:22,054
عليك أن تذهب.

120
00:04:22,137 --> 00:04:23,305
أعطهم لي!

121
00:04:23,889 --> 00:04:27,226
حبيبتي اخبريني

122
00:04:27,393 --> 00:04:30,688
من يحصل
أول راتب له اليوم، هاه؟

123
00:04:30,771 --> 00:04:31,855
من؟

124
00:04:32,606 --> 00:04:35,651
أنا وكارمن حصلنا على القليل
مفاجأة لك.

125
00:04:36,568 --> 00:04:40,322
بسبب المجهود الكبير
أنت تصنع.

126
00:04:40,447 --> 00:04:41,699
صحيح يا كارمن؟

127
00:04:41,824 --> 00:04:42,950
- هل سيكون هناك كعكة؟
- نعم.

128
00:04:43,033 --> 00:04:44,118
نعم.

129
00:04:44,201 --> 00:04:45,953
نحن الكعك،

130
00:04:46,120 --> 00:04:47,788
وأنت الجليد.

131
00:04:47,871 --> 00:04:49,248
[ضحك]

132
00:04:49,331 --> 00:04:51,000
[الخطوات]

133
00:04:51,083 --> 00:04:52,459
أسرع! عجل!

134
00:04:52,543 --> 00:04:54,211
- هل تريد بعض الشاي؟
- نعم من فضلك.

135
00:04:54,336 --> 00:04:55,629
لم أستطع النوم الليلة الماضية.
[السعال]

136
00:04:56,296 --> 00:04:57,381
هنا تذهب.

137
00:04:58,173 --> 00:04:59,717
أوه، تعال إلى بابا.

138
00:04:59,925 --> 00:05:01,176
ش، ش، ش.

139
00:05:01,260 --> 00:05:02,511
يمين!

140
00:05:03,762 --> 00:05:06,181
يا له من بطن لطيف.

141
00:05:06,265 --> 00:05:08,851
بالتأكيد، فهو يستمر في النمو.

142
00:05:08,934 --> 00:05:10,144
[القبلات]

143
00:05:10,185 --> 00:05:12,021
♪ [موسيقى] ♪

144
00:05:12,104 --> 00:05:13,063
شكرا.

145
00:05:13,147 --> 00:05:14,773
أمم.

146
00:05:16,025 --> 00:05:17,401
[تنهد غابي]

147
00:05:18,902 --> 00:05:20,863
- ما هذا؟ تشاي؟
- نعم.

148
00:05:21,030 --> 00:05:22,031
إنه أمر غريب، أليس كذلك؟

149
00:05:22,114 --> 00:05:24,074
اعتدت على شراء علامة تجارية أخرى.

150
00:05:24,992 --> 00:05:26,493
هل تحتاج إلى المال للشراء

151
00:05:26,577 --> 00:05:28,370
العلامة التجارية التي اعتدنا عليها
العودة إلى المنزل؟

152
00:05:28,579 --> 00:05:30,539
- لا تكن سخيفا!
- ما هذا؟

153
00:05:30,622 --> 00:05:31,915
- إنه أمر فظيع.
- يمين.

154
00:05:31,999 --> 00:05:33,083
- مرحبا يا حبي.
- صباح الخير.

155
00:05:34,168 --> 00:05:35,544
- كيف حالك؟
- بونجيورنو.

156
00:05:37,713 --> 00:05:39,798
- مهلا، كيف الحال؟
- أنا بخير، وأنت؟

157
00:05:39,882 --> 00:05:41,133
أنا جيد، أنا جيد.

158
00:05:41,341 --> 00:05:42,634
أنت مبكر، أليس كذلك؟

159
00:05:42,718 --> 00:05:44,511
- اه، لم ينم.
- لم يفعل؟

160
00:05:44,678 --> 00:05:47,014
أوه، لطيف!
[يضحك]

161
00:05:47,347 --> 00:05:49,475
هل تعلم أنا وغابي
ناقشت تبنيك؟

162
00:05:49,558 --> 00:05:50,726
- هل أنت؟
- نعم.

163
00:05:50,809 --> 00:05:52,311
لذا هل يمكنني أن أدعوك "أبي"؟

164
00:05:52,394 --> 00:05:53,645
- لو سمحت.
- مرحبا يا أبي.

165
00:05:53,729 --> 00:05:55,606
- ابني.
- صباح الخير يا أبي.

166
00:05:55,689 --> 00:05:57,608
- ولدي، ولدي.
- صباح الخير يا أبي.

167
00:05:58,275 --> 00:05:59,902
حسنا، الكثير من الحب.

168
00:06:00,194 --> 00:06:01,278
الكثير من التدليل.

169
00:06:01,361 --> 00:06:03,739
- علينا أن نذهب، أليس كذلك؟
- نعم.

170
00:06:03,822 --> 00:06:04,698
نعم.

171
00:06:04,782 --> 00:06:07,076
عزيزي، أراك
نهاية الأسبوع المقبل.

172
00:06:07,159 --> 00:06:08,869
لأن أبي ذاهب
إلى حفلة.

173
00:06:08,952 --> 00:06:10,662
نعم، الشاي لذيذ.

174
00:06:10,746 --> 00:06:11,997
- نعم.
- بالتأكيد.

175
00:06:12,081 --> 00:06:13,707
حسنًا، كن جيدًا.

176
00:06:13,791 --> 00:06:14,792
نعم، أنت أيضا.

177
00:06:14,875 --> 00:06:15,834
- نراكم قريبا.
- نعم.

178
00:06:15,918 --> 00:06:17,461
- قبلها.
- أحبك.

179
00:06:17,544 --> 00:06:19,088
- يعتني.
- نحن نحبك.

180
00:06:19,171 --> 00:06:20,339
- وأنا أحبك.
- دعنا نذهب.

181
00:06:20,672 --> 00:06:22,257
- الوداع.
- الوداع.

182
00:06:23,550 --> 00:06:25,344
[أوسكار] - إذن يا حبي؟
- نعم؟

183
00:06:25,636 --> 00:06:27,387
هل هناك أكواب نظيفة؟

184
00:06:29,681 --> 00:06:31,433
تعال يا عزيزي، تعال.

185
00:06:32,226 --> 00:06:33,936
نعم، هذا عظيم!

186
00:06:34,019 --> 00:06:35,604
- كلب الحب .
[المرأة] - إنها هنا!

187
00:06:35,687 --> 00:06:36,605
شكرًا.

188
00:06:36,814 --> 00:06:37,815
تعال الى هنا.

189
00:06:38,065 --> 00:06:41,860
♪ [موسيقى] ♪

190
00:06:41,985 --> 00:06:44,154
- هل يمكنني مساعدتك يا آنسة؟
- هل يمكنك فتح الباب من فضلك؟

191
00:06:45,030 --> 00:06:47,491
- أدري؟
- مرحبا، أين هو؟

192
00:06:48,659 --> 00:06:49,910
إنه بالداخل.

193
00:06:50,744 --> 00:06:52,538
- دعني أساعدك.
- لا لا لا حبيبتي .

194
00:06:52,663 --> 00:06:53,664
أستطيع، وذلك بفضل.

195
00:06:53,872 --> 00:06:54,873
[باب]

196
00:06:55,374 --> 00:06:57,626
[الخطوات]

197
00:06:59,628 --> 00:07:01,171
[باب]

198
00:07:01,922 --> 00:07:03,132
مرحبا.

199
00:07:03,215 --> 00:07:04,925
لقد طردتني أيها الأحمق

200
00:07:05,092 --> 00:07:06,176
أنا؟
[تضحك]

201
00:07:06,343 --> 00:07:07,928
دعونا لا نبدأ.

202
00:07:08,387 --> 00:07:10,305
أوسكار، أعني شقتنا.

203
00:07:10,389 --> 00:07:12,474
هل نسيت أنني مازلت على قيد الحياة
هناك أم ماذا؟

204
00:07:12,766 --> 00:07:13,684
لماذا؟

205
00:07:14,351 --> 00:07:15,227
[جلجل]

206
00:07:15,310 --> 00:07:16,186
ما هذا؟ قنبلة؟

207
00:07:16,270 --> 00:07:17,354
ماذا حدث؟

208
00:07:17,521 --> 00:07:19,606
مرحبا عزيزي. أفتقدك.

209
00:07:19,731 --> 00:07:20,899
لماذا أنت هنا؟

210
00:07:21,567 --> 00:07:24,069
لا شيء، لقد فقط
تعال لتخبر والدك

211
00:07:24,153 --> 00:07:25,946
أن المستأجرين الجدد انتقلوا للعيش اليوم.

212
00:07:26,029 --> 00:07:27,364
المستأجرين الجدد للشقة

213
00:07:27,447 --> 00:07:28,490
حيث عشنا 10 سنوات.

214
00:07:28,574 --> 00:07:29,992
حسناً، لقد انتقلوا للعيش اليوم.

215
00:07:30,075 --> 00:07:31,118
[ضحك]

216
00:07:31,201 --> 00:07:32,953
لقد ذهب فوق رأسي. آسف.

217
00:07:33,036 --> 00:07:35,581
يومي فوضى
مع الكثير من التغييرات.

218
00:07:35,706 --> 00:07:37,374
هل تركت أمي
بلا مأوى؟

219
00:07:37,708 --> 00:07:39,042
حسنا، ولكن هذا لا يهم.

220
00:07:39,126 --> 00:07:41,712
الى جانب ذلك، أريد أن أقول لك
لقد أحضرت بعض الأشياء،

221
00:07:41,795 --> 00:07:43,005
لذلك سأترك بعض الصناديق

222
00:07:43,088 --> 00:07:44,631
أثناء العثور على منزل جديد،
يبدو جيدا؟

223
00:07:44,715 --> 00:07:46,300
أنت تقاتل مرة أخرى.

224
00:07:46,383 --> 00:07:48,468
أنت تعلم أن هذا يؤذي الطفل.

225
00:07:49,511 --> 00:07:51,263
دريانا...

226
00:07:51,430 --> 00:07:52,931
مرحبًا غابرييلا.

227
00:07:53,932 --> 00:07:54,808
أهلاً.

228
00:07:54,892 --> 00:07:58,604
أدري جاء للمغادرة
بعض الأشياء

229
00:07:58,770 --> 00:07:59,980
لبضعة أيام.

230
00:08:00,272 --> 00:08:02,107
حسنًا، مرحبًا بك يا أمي.

231
00:08:02,191 --> 00:08:03,317
♪ [طائر] ♪

232
00:08:03,400 --> 00:08:05,277
هذا أفضل
من أي عرض واقعي

233
00:08:05,360 --> 00:08:06,945
عن الأسر المفككة.

234
00:08:07,696 --> 00:08:08,739
أمي،

235
00:08:08,906 --> 00:08:10,115
والدي،

236
00:08:10,199 --> 00:08:12,492
عرابتي السابقة،
زوجة الأب حامل الآن،

237
00:08:12,576 --> 00:08:14,286
وأخي الصغير.

238
00:08:15,204 --> 00:08:16,121
♪ [طائر] ♪

239
00:08:16,205 --> 00:08:17,497
الغريب الوحيد هنا هو أنا

240
00:08:17,581 --> 00:08:18,916
وأعتقد أنني لا أنتمي
في هذا العرض.

241
00:08:18,999 --> 00:08:21,710
لا، لا، لا، ميكا.
أنت تنتمي.

242
00:08:21,877 --> 00:08:24,546
- نعم بالطبع.
- هذا هو منزلك.

243
00:08:25,505 --> 00:08:27,758
- ميكا، ميكا؟
- ماذا؟

244
00:08:27,925 --> 00:08:29,635
اسمع، عليك أن تفهم

245
00:08:29,718 --> 00:08:31,720
أنه بغض النظر عما يحدث
بيني وبين والدك

246
00:08:31,803 --> 00:08:33,222
أنت الأهم
لي.

247
00:08:33,305 --> 00:08:35,682
- وبالنسبة لي.
- وأنا.

248
00:08:36,975 --> 00:08:38,852
فلماذا تركتني
معهم؟

249
00:08:38,936 --> 00:08:41,230
اعتقدت أنك تحب الإنفاق
الوقت معي.

250
00:08:41,605 --> 00:08:43,440
نعم، حتى قلت

251
00:08:43,523 --> 00:08:44,983
سنعيش أيضًا مع غابي

252
00:08:45,067 --> 00:08:46,902
وبيضة الكندر الخاصة بها.

253
00:08:47,069 --> 00:08:48,362
ميكا.

254
00:08:48,987 --> 00:08:51,990
ميكا، استمع.
إذا لم تكن مرتاحًا هنا

255
00:08:52,074 --> 00:08:54,701
و تريد أن تعيش معي
يمكنك القيام بذلك في أي وقت.

256
00:08:54,785 --> 00:08:56,787
أوه أمي! أين؟
تحت الجسر؟

257
00:08:56,870 --> 00:08:59,706
حسنا، حسنا،
ربما يمكنك البقاء هنا

258
00:08:59,790 --> 00:09:01,750
مع الاشياء الخاصة بك ل
بضعة أيام، هل تستطيع؟

259
00:09:01,833 --> 00:09:02,918
هل هناك مشكلة؟

260
00:09:04,920 --> 00:09:06,338
يمكنك التحدث إلى ميكا.

261
00:09:06,421 --> 00:09:07,381
- أنت تمزح!
- أنت تمزح!

262
00:09:07,464 --> 00:09:08,632
حسنًا، حسنًا، ماذا في ذلك؟

263
00:09:10,092 --> 00:09:11,260
سأذهب إلى المدرسة.

264
00:09:11,343 --> 00:09:13,178
[جابي وأدريانا]
لن تتناول الفطور؟

265
00:09:14,972 --> 00:09:16,223
لا تقلق بشأن هذا

266
00:09:16,306 --> 00:09:19,643
♪ [موسيقى] ♪

267
00:09:19,810 --> 00:09:21,895
حسنًا، سأغادر أيضًا.

268
00:09:21,979 --> 00:09:23,438
سأعود لاحقا
لأشيائي.

269
00:09:23,522 --> 00:09:25,816
♪ [موسيقى] ♪

270
00:09:26,275 --> 00:09:28,277
أوريليا أورتيز فيلالوبوس.

271
00:09:29,111 --> 00:09:30,654
ابنة الممثل .

272
00:09:31,571 --> 00:09:33,115
أنت تعرفها، أليس كذلك؟

273
00:09:33,323 --> 00:09:35,450
هل شاهدت الكارتون
في الصحيفة؟

274
00:09:36,076 --> 00:09:38,787
لقد صنعتها. كنا
موضوع شائع وما إلى ذلك.

275
00:09:39,204 --> 00:09:40,872
أوه، أنت مؤثر.

276
00:09:40,956 --> 00:09:43,000
لا، لا، لا، لا،
رسام الكاريكاتير.

277
00:09:43,834 --> 00:09:45,085
واحدة من الخير.

278
00:09:45,544 --> 00:09:46,628
تهانينا.

279
00:09:46,712 --> 00:09:48,922
لا، هل تعرف ماذا؟
لا تهنئني.

280
00:09:49,006 --> 00:09:50,716
لأن الاستماع،
لم أكن شجاعا بما فيه الكفاية

281
00:09:50,799 --> 00:09:52,050
للوقوف على أرض الواقع

282
00:09:52,134 --> 00:09:54,011
وانتهى بي الأمر بالاعتذار.

283
00:09:54,845 --> 00:09:57,347
وأنت تعرف ماذا فعلت تلك السيدة
مع اعتذاري؟

284
00:09:57,431 --> 00:09:59,266
لقد دفعته كما تعلم أين.

285
00:09:59,474 --> 00:10:01,601
لقد فقدنا المنزل
وزوجتي

286
00:10:01,727 --> 00:10:03,770
يعمل مع الحد الأدنى للأجور.

287
00:10:04,062 --> 00:10:05,063
أوه.

288
00:10:05,147 --> 00:10:07,316
وأنا أعترض على الجميع
الصحف في هذا البلد.

289
00:10:07,399 --> 00:10:09,026
لا أستطيع حتى أن تظهر
في أي منها.

290
00:10:09,234 --> 00:10:10,610
ألا تعتقد أن هذا غير عادل؟

291
00:10:11,403 --> 00:10:12,529
ماذا؟

292
00:10:14,031 --> 00:10:16,700
هل تعرف هذه البلاد
الحد الأدنى للأجور؟

293
00:10:18,285 --> 00:10:19,786
[ويز] - 400 متر...
- لا، حقا.

294
00:10:19,870 --> 00:10:22,414
[ويز] تابع
في الطرق المركزية.

295
00:10:22,706 --> 00:10:23,832
يا؟

296
00:10:23,957 --> 00:10:27,586
ألا تكون فضوليًا،
ولكن ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟

297
00:10:27,961 --> 00:10:29,379
[ويز] ابقَ مستقيمًا.

298
00:10:29,463 --> 00:10:31,715
أنا أقود شركة الاستعانة بمصادر خارجية.

299
00:10:32,507 --> 00:10:35,385
[عجلات]

300
00:10:35,761 --> 00:10:36,845
اخرج وإلا سأفعل ذلك.

301
00:10:36,970 --> 00:10:38,096
ما مشكلتك؟

302
00:10:38,347 --> 00:10:40,640
أنت لا تعرف حتى
كيف تدفع لموظفيك؟

303
00:10:40,724 --> 00:10:41,516
هاه؟

304
00:10:41,600 --> 00:10:42,726
أنا ضد العنف

305
00:10:42,809 --> 00:10:45,604
لكن هل تعرف ماذا؟
في بعض الأحيان يكون ذلك مبررا.

306
00:10:45,687 --> 00:10:47,147
اخرج وإلا سأفعل ذلك من أجلك!
[باب]

307
00:10:47,230 --> 00:10:49,024
♪ [موسيقى] ♪

308
00:10:49,107 --> 00:10:50,609
سأقدم شكوى،
أنت سخيف النفسي!

309
00:10:50,692 --> 00:10:52,944
"سأقدم شكوى
أنت مريض نفسي."

310
00:10:53,236 --> 00:10:57,115
♪ [موسيقى] ♪

311
00:10:58,533 --> 00:11:00,452
لن تصدق ماذا
لقد فعل أوسكار للتو.

312
00:11:01,203 --> 00:11:03,497
الى جانب سخيف
أفضل صديق لك.

313
00:11:03,872 --> 00:11:05,957
انظروا، إذا كان غابرييلا
لديه خمسة توائم،

314
00:11:06,041 --> 00:11:07,459
لديه علامات التمدد،
أو سقوط ثدييها

315
00:11:07,584 --> 00:11:08,877
أو إذا كانت تعاني من السيلوليت
أنا لا أعطي القرف.

316
00:11:08,960 --> 00:11:09,961
أنا حقا لا.
[تضحك باربرا]

317
00:11:10,045 --> 00:11:12,839
لكن أوسكار أحمق.
لقد طردت للتو من منزلي.

318
00:11:12,923 --> 00:11:14,591
لم أكن أعرف
كان علي أن أتحرك اليوم.

319
00:11:16,760 --> 00:11:18,678
ولكن ليس لديك
شقة!

320
00:11:18,887 --> 00:11:19,971
هذا صحيح.

321
00:11:20,597 --> 00:11:21,807
ماذا ستفعل؟

322
00:11:23,809 --> 00:11:25,310
هل يمكنني البقاء معك؟
بضعة أيام

323
00:11:25,394 --> 00:11:26,478
بينما أجد شيئا؟

324
00:11:27,104 --> 00:11:29,731
- يمكنك البقاء معي دائما.
- شكرًا.

325
00:11:29,940 --> 00:11:32,651
- لكن كارمن لديها غرفة الضيوف.
- أوه، اللعنة!

326
00:11:32,734 --> 00:11:34,444
ولكن يمكنك البقاء مع الأطفال.

327
00:11:35,028 --> 00:11:36,113
- بالتأكيد!
- الاطفال؟

328
00:11:36,196 --> 00:11:37,948
نعم، فقط اسمحوا لي
تعرف أي سرير

329
00:11:38,031 --> 00:11:39,116
في السرير بطابقين الذي تريده.

330
00:11:39,199 --> 00:11:41,201
لا، لا، لا، يا فتاة، لا.

331
00:11:41,284 --> 00:11:43,036
لا، أنا أقدر ذلك.
لا، لا.

332
00:11:43,120 --> 00:11:45,247
لا بأس حقًا.
لا أريد أن أكون مصدر إزعاج لك.

333
00:11:45,330 --> 00:11:46,706
- حقًا؟
- نعم نعم.

334
00:11:46,790 --> 00:11:48,458
لا، سأجد فندقاً
أو شيء من هذا.

335
00:11:48,542 --> 00:11:49,501
لا أعرف،
شيء رخيص.

336
00:11:49,584 --> 00:11:51,253
لا أعرف
ماذا يمكنني أن أجد ولكن...

337
00:11:51,461 --> 00:11:52,379
[ضربات التوت]

338
00:11:52,462 --> 00:11:54,506
أشعر بالفزع.

339
00:11:54,589 --> 00:11:56,758
♪ [موسيقى] ♪

340
00:11:58,009 --> 00:12:00,470
[تصفيق]
أوه!

341
00:12:00,679 --> 00:12:02,055
كم هو جميل!

342
00:12:02,139 --> 00:12:03,723
الدردشة والدردشة.

343
00:12:03,807 --> 00:12:06,351
إذن هل ستعمل؟
أم ماذا؟

344
00:12:06,435 --> 00:12:07,853
سول بصراحة

345
00:12:07,936 --> 00:12:10,730
إلا إذا وصلنا
والإشراف على هذين..

346
00:12:10,939 --> 00:12:14,317
الموظفين، كان لديهم
حفلة كل يوم.

347
00:12:14,401 --> 00:12:16,403
إذن كم مرة
هل قلت لك

348
00:12:16,486 --> 00:12:17,737
لا للدردشة هنا؟

349
00:12:17,821 --> 00:12:18,947
ألا تفهم؟

350
00:12:19,197 --> 00:12:20,574
التقارير من فضلك.

351
00:12:21,241 --> 00:12:22,951
سريع!

352
00:12:26,621 --> 00:12:30,250
يعني... يا حلوات
هل نسيت...

353
00:12:30,333 --> 00:12:33,587
هناك العديد من الفتيات في الخارج
من سيموت

354
00:12:33,670 --> 00:12:34,921
للعمل هنا؟

355
00:12:35,380 --> 00:12:37,424
يجب أن تكون في غاية الامتنان.

356
00:12:37,883 --> 00:12:39,676
في الواقع،
يجب عليك تقبيل يدي.

357
00:12:39,759 --> 00:12:41,178
[يضحك]

358
00:12:41,261 --> 00:12:43,722
يمزح. دعنا نذهب، سول.

359
00:12:43,847 --> 00:12:49,019
♪ [موسيقى] ♪

360
00:12:49,227 --> 00:12:51,521
أنا أكرههم.
لا أستطيع الوقوف عليهم.

361
00:12:51,605 --> 00:12:53,732
أنا أكره هذه الوظيفة.

362
00:12:53,982 --> 00:12:55,734
لا تهتم بها.
إنها غاضبة.

363
00:12:55,942 --> 00:12:57,194
تخيل أنك ملقاة

364
00:12:57,277 --> 00:12:59,529
لأنهم صنعوا الرسوم المتحركة
منك في الجريدة

365
00:12:59,988 --> 00:13:01,865
♪ [موسيقى] ♪

366
00:13:02,699 --> 00:13:05,285
♪ [موسيقى] ♪

367
00:13:05,702 --> 00:13:07,370
لقد عقدتني
طوال اليوم.

368
00:13:07,454 --> 00:13:08,747
ماذا كنت تفكر،
فلورا؟

369
00:13:08,872 --> 00:13:10,207
للقيام بشيء مثل هذا.
والآن مع زوجي

370
00:13:10,290 --> 00:13:11,208
سوف نصل في وقت متأخر
إلى كويرنافاكا،

371
00:13:11,291 --> 00:13:12,918
وسوف يكون غاضبا مني
واسمحوا لي أن أحصل عليه

372
00:13:13,001 --> 00:13:13,919
عندما يحدث أي شيء،
فهو لا يهاجمك،

373
00:13:14,002 --> 00:13:14,961
ولكن في وجهي.

374
00:13:15,253 --> 00:13:18,423
فلورا، لماذا قمت بتفريغ الماء؟

375
00:13:19,466 --> 00:13:20,509
أهلاً.

376
00:13:20,759 --> 00:13:21,760
أين رأيته؟

377
00:13:21,885 --> 00:13:23,803
لا أعلم، في إعلان تلفزيوني.

378
00:13:23,887 --> 00:13:25,347
حسنا، أنت فقط لا تستطيع أن تصدق

379
00:13:25,430 --> 00:13:27,307
كل ما تراه
على شاشة التلفزيون، فلورا.

380
00:13:27,432 --> 00:13:29,643
[رجل] - مرحبًا، مرحبًا!
- أين المكانس؟

381
00:13:29,851 --> 00:13:32,562
♪ [موسيقى] ♪

382
00:13:32,646 --> 00:13:33,897
غابي؟

383
00:13:35,482 --> 00:13:36,775
[امرأة] غابي؟

384
00:13:38,193 --> 00:13:39,319
غابي؟

385
00:13:39,694 --> 00:13:40,779
هل هذه هي؟

386
00:13:41,488 --> 00:13:42,656
[امرأة] غابي؟

387
00:13:44,741 --> 00:13:46,243
عزيزي، هل هذا أنت؟

388
00:13:48,995 --> 00:13:50,247
- غابي؟
- اه!

389
00:13:51,957 --> 00:13:53,083
غابي؟

390
00:13:53,208 --> 00:13:54,543
مستحيل!

391
00:13:55,126 --> 00:13:56,628
لا يمكن أن يكون بسبب

392
00:13:57,295 --> 00:13:58,672
إنهم في أوروبا.

393
00:13:58,755 --> 00:14:00,048
لا، كان لديها هذا البطن الكبير.

394
00:14:00,131 --> 00:14:01,716
أعتقد أنني أخافتها.

395
00:14:01,841 --> 00:14:03,426
نعم، كان لديها بطن كبير.

396
00:14:03,802 --> 00:14:06,012
هذه الفتاة أقصد...
لقد كانت توأمها.

397
00:14:06,263 --> 00:14:07,847
[أميليا]
حسنًا، لكنها لم تكن هي.

398
00:14:08,014 --> 00:14:10,517
[السلالم المتحركة]

399
00:14:11,518 --> 00:14:12,936
انظر إلى هذه الفوضى اللعينة!

400
00:14:14,145 --> 00:14:15,105
لكن انظر.

401
00:14:15,605 --> 00:14:17,857
تا، دا، دا، دا دا.

402
00:14:17,983 --> 00:14:19,568
تا، دا.

403
00:14:21,111 --> 00:14:22,237
هاه؟

404
00:14:22,404 --> 00:14:24,030
أخبرني إذا تم تسويته.

405
00:14:24,155 --> 00:14:25,115
هناك؟

406
00:14:25,198 --> 00:14:26,199
- هناك؟
- أحسنت.

407
00:14:26,283 --> 00:14:28,326
- كن حذرا يا فتى.
- ها هو.

408
00:14:28,618 --> 00:14:31,705
- تا دا! ماذا تعتقد؟
- رائع، أنا أحب ذلك!

409
00:14:32,455 --> 00:14:33,498
كنت أعرف.

410
00:14:34,583 --> 00:14:35,959
فقط للتأكيد.

411
00:14:36,918 --> 00:14:39,296
- ينظر؟
- محبوب. أنا أحبه.

412
00:14:39,713 --> 00:14:40,797
أنا أحبه.

413
00:14:41,590 --> 00:14:43,758
يجب أن تكون مثالية.

414
00:14:44,759 --> 00:14:46,970
ستكون أول لعبة مثلي الجنس لي.

415
00:14:47,345 --> 00:14:49,889
- عليك أن تكون أفضل مضيف.
- عليك أن تكون.

416
00:14:50,640 --> 00:14:52,142
نعم حبيبي.

417
00:14:53,768 --> 00:14:57,689
♪ [موسيقى] ♪

418
00:15:00,066 --> 00:15:01,901
- مهلا يا شباب؟
- ماذا؟

419
00:15:02,068 --> 00:15:03,194
[Waze] قم بتشغيل التالي...

420
00:15:03,278 --> 00:15:05,488
هل سمعت من أي وقت مضى
لعبة المفاتيح؟

421
00:15:05,697 --> 00:15:06,781
ما هذا؟

422
00:15:07,907 --> 00:15:11,411
إنها لعبة مبادلة
حيث أحد الشركاء

423
00:15:11,536 --> 00:15:13,455
يأخذ المفتاح،

424
00:15:13,663 --> 00:15:16,416
ويترك طوال الليل

425
00:15:16,499 --> 00:15:18,376
للتواصل مع الشخص
اختاروا.

426
00:15:18,460 --> 00:15:19,961
- أعني.
- إذن أنت تقول

427
00:15:20,045 --> 00:15:21,838
تريد أن تفعل صديقتي،
أنت المنحرف القديم؟

428
00:15:21,921 --> 00:15:23,381
لا، لا، لا.
بالطبع لا يا شباب!

429
00:15:23,465 --> 00:15:25,258
لا! قلت هذا لأنه
اعتقدت

430
00:15:25,342 --> 00:15:26,760
قد تكون مهتما.

431
00:15:26,843 --> 00:15:28,136
وأنا لست كبيرا في السن، هل تعلم؟

432
00:15:28,261 --> 00:15:29,304
أعرف هذه الأشياء،
لنكون صادقين.

433
00:15:29,387 --> 00:15:32,349
[الإطارات]
القرف! هذه الحفرة اللعينة

434
00:15:32,766 --> 00:15:34,476
هل رأيت ذلك؟
بدا الأمر وكأنه حفرة.

435
00:15:34,601 --> 00:15:35,894
لا أعرف
ما تفعله الحكومة

436
00:15:35,977 --> 00:15:37,771
مع ضرائبنا بصراحة.

437
00:15:37,854 --> 00:15:39,022
سآخذك إلى هناك.
سوف آخذك.

438
00:15:39,105 --> 00:15:40,649
انتظر، سأتحقق فقط.

439
00:15:41,024 --> 00:15:42,442
تبا أيها الأحمق اللعين!

440
00:15:42,525 --> 00:15:43,610
مريض قديم!

441
00:15:43,860 --> 00:15:45,111
♪ [موسيقى] ♪

442
00:15:45,195 --> 00:15:46,571
مهلا يا شباب...
[باب]

443
00:15:46,655 --> 00:15:48,490
اللعنة، هؤلاء الأطفال.

444
00:15:49,282 --> 00:15:50,992
[مفاتيح]

445
00:15:51,076 --> 00:15:54,120
[باب]

446
00:15:54,704 --> 00:15:57,040
[نباح]

447
00:15:58,416 --> 00:16:02,921
♪ [موسيقى] ♪

448
00:16:14,641 --> 00:16:20,939
♪ [موسيقى] ♪

449
00:16:21,690 --> 00:16:23,233
[نباح]

450
00:16:23,692 --> 00:16:28,154
♪ [الهاتف الخليوي] ♪

451
00:16:30,365 --> 00:16:32,117
- مرحبا؟
- مرحبا غابي.

452
00:16:32,450 --> 00:16:34,202
[امرأة] غابي، عزيزتي.
كيف حالك؟

453
00:16:34,619 --> 00:16:35,328
اميليا.

454
00:16:35,412 --> 00:16:36,579
لماذا أنت مستيقظ
متأخرا جدا؟

455
00:16:36,663 --> 00:16:37,956
احم...حسنا...

456
00:16:39,290 --> 00:16:40,667
لا... اه...

457
00:16:40,750 --> 00:16:41,793
حسنا، كما تعلمون...

458
00:16:42,043 --> 00:16:44,379
باريس لا تنام أبدا.

459
00:16:44,796 --> 00:16:46,798
[جابي] وتناولنا العشاء للتو
في هذا المكان الجميل

460
00:16:46,881 --> 00:16:48,883
من مونمارتر الذي تحبه،
تذكر؟

461
00:16:49,634 --> 00:16:50,844
[جابي]
هل تريد التحدث مع فالنتين؟

462
00:16:50,927 --> 00:16:52,303
لا، لا، لا،
أردت أن أتحدث معك.

463
00:16:52,387 --> 00:16:54,389
لن تصدقني!

464
00:16:54,597 --> 00:16:58,143
هذا الصباح رأيت فتاة
الذي بدا مثلك تماما.

465
00:16:58,518 --> 00:17:01,604
أكثر سمينًا بعض الشيء، ولكن لا يزال.
مثلك تمامًا.

466
00:17:01,896 --> 00:17:03,022
حقًا؟

467
00:17:03,690 --> 00:17:04,941
أنت تعرف أن الهندوسية تقول

468
00:17:05,024 --> 00:17:07,068
كل شخص لديه توأم
في العالم؟

469
00:17:07,152 --> 00:17:09,571
[غابي] تخيل أن موقعي موجود في المكسيك
وأنا في باريس.

470
00:17:09,654 --> 00:17:11,322
هل أنت متأكد أنه لم يكن أنت؟

471
00:17:11,948 --> 00:17:13,867
أوه ، أميليا ،
بالطبع أنا كذلك.

472
00:17:13,950 --> 00:17:15,535
كأنه من الممكن أن لا أفعل ذلك
أعرف أين أنا.

473
00:17:15,618 --> 00:17:17,162
إذن، متى ستعود؟

474
00:17:17,245 --> 00:17:18,872
لقد كنت مسافرا
لعدة أشهر.

475
00:17:18,955 --> 00:17:19,706
[نباح]

476
00:17:19,789 --> 00:17:21,249
ربما في ثلاثة أشهر.

477
00:17:21,374 --> 00:17:23,418
الحقيقة هي أننا سعداء جدًا هنا.

478
00:17:24,335 --> 00:17:28,131
[البائع] تاماليس!
تاماليس المكسيكية الأصيلة!

479
00:17:28,214 --> 00:17:30,175
أتعلم؟ أواجه
إشارة سيئة...

480
00:17:30,258 --> 00:17:31,968
سأخبر فالنتين أن يتصل بك.

481
00:17:33,219 --> 00:17:34,679
♪ [الطيور] ♪

482
00:17:34,763 --> 00:17:37,974
[البائع] تعال وخذ
تاماليس المكسيكية الخاصة بك ...

483
00:17:38,391 --> 00:17:39,392
أنت بخير؟

484
00:17:39,476 --> 00:17:41,102
- أنا سعيد أنك  جئت.
- كيف حالك؟

485
00:17:41,186 --> 00:17:42,979
- ادخل.
- اترك المفاتيح هنا.

486
00:17:43,062 --> 00:17:44,063
بالتأكيد.

487
00:17:45,064 --> 00:17:46,858
♪ [موسيقى] ♪
يا رفاق، اصنعوا أنفسكم في المنزل.

488
00:17:47,400 --> 00:17:50,028
كلوا، اشربوا، ادخلوا، ضيعوا.

489
00:17:50,111 --> 00:17:51,613
- الشراب بشكل خاص.
- اشرب.

490
00:17:51,696 --> 00:17:53,156
[يضحك]

491
00:17:53,239 --> 00:17:55,033
- في صحتك.
- يا؟

492
00:17:55,408 --> 00:17:56,743
[صخب]

493
00:17:56,826 --> 00:17:58,953
حسنًا، أعتقد ذلك لأن...

494
00:17:59,204 --> 00:18:00,955
- إنه رائع.
- صحيح، صحيح.

495
00:18:01,498 --> 00:18:02,874
- يا.
- أهلاً.

496
00:18:03,082 --> 00:18:05,293
♪ [رنين الهاتف] ♪

497
00:18:05,877 --> 00:18:07,128
[لوحة المفاتيح]

498
00:18:07,212 --> 00:18:09,506
فالنتين، والدتك
رأيتني في المتجر

499
00:18:09,589 --> 00:18:10,673
وقد اتصلت للتو.

500
00:18:10,757 --> 00:18:13,051
أريدك أن تتصل بها
من باريس

501
00:18:13,134 --> 00:18:14,677
لأنني أعتقد أنها تعرف الآن.

502
00:18:15,220 --> 00:18:17,055
[لوحة المفاتيح]

503
00:18:19,224 --> 00:18:20,558
ميكا، أستطيع أن أشرح.

504
00:18:20,642 --> 00:18:22,310
والدا فالنتين لا يعرفان
أي شيء بعد...

505
00:18:22,393 --> 00:18:25,438
سأذهب إلى منزل ريبيكا،
أخبر والدي.

506
00:18:25,897 --> 00:18:28,942
حسنًا، أعتقد أنه والدي.

507
00:18:29,150 --> 00:18:31,319
♪ [موسيقى] ♪

508
00:18:31,402 --> 00:18:33,404
مهلا، ميكا.
كيف حالك المغادرة؟

509
00:18:33,863 --> 00:18:35,156
- دعني أذهب معك.
- <i>إلى اللقاء!</i>

510
00:18:35,365 --> 00:18:36,157
ميكا...

511
00:18:36,241 --> 00:18:37,283
[باب]

512
00:18:37,617 --> 00:18:43,498
♪ [موسيقى] ♪

513
00:18:51,422 --> 00:18:56,219
♪ [طيور] [موسيقى] ♪

514
00:19:04,561 --> 00:19:08,940
♪ [موسيقى] ♪

515
00:19:10,900 --> 00:19:16,865
♪ [الموسيقى تلعب "آ مي"] ♪

516
00:19:16,990 --> 00:19:18,449
[صخب]

517
00:19:18,908 --> 00:19:24,289
♪ [تستمر الموسيقى في تشغيل "A mi"] ♪

518
00:19:24,622 --> 00:19:26,082
[صخب]

519
00:19:26,249 --> 00:19:28,001
[ضحك]

520
00:19:28,084 --> 00:19:29,919
[صفير]

521
00:19:31,504 --> 00:19:32,922
مهلا جميعا ...

522
00:19:33,214 --> 00:19:34,632
اقترب!

523
00:19:34,716 --> 00:19:36,384
- تعال الى هنا!
- ماذا تفعل؟

524
00:19:36,467 --> 00:19:39,220
يأتي!
تعالوا جميعا، من فضلكم!

525
00:19:40,054 --> 00:19:45,143
هذا هو مفتاح الغرفة الرئيسية

526
00:19:45,351 --> 00:19:47,520
[الجميع] نعم!

527
00:19:47,979 --> 00:19:49,439
غرفة نوم فالنتين.

528
00:19:49,522 --> 00:19:50,273
لا أعرف،

529
00:19:50,356 --> 00:19:53,610
بدا الحفرة مثل الحفرة
في منتصف الشارع.

530
00:19:53,693 --> 00:19:55,653
كان علي أن أقود عجلة القيادة
لتجنب وقوع حادث.

531
00:19:55,737 --> 00:19:57,906
لأنه القرف.
[نقرات اللسان]

532
00:19:57,989 --> 00:19:59,824
سأقدم شكوى ضد
حكومة مكسيكو سيتي.

533
00:19:59,908 --> 00:20:02,201
لم يكن علي أن أدفع ذلك،
حبي.

534
00:20:02,285 --> 00:20:05,330
ثم الرجل في ورشة العمل
كلفني الكثير من المال.

535
00:20:05,538 --> 00:20:08,499
لذا؟ ليس لديك شيء؟

536
00:20:08,625 --> 00:20:10,501
♪ [الصراصير] ♪

537
00:20:11,878 --> 00:20:13,254
أرني جهازك.

538
00:20:13,338 --> 00:20:14,839
أريد أن ألقي نظرة على التعليقات.

539
00:20:16,007 --> 00:20:16,925
أعطها لي.

540
00:20:17,008 --> 00:20:18,176
آه!

541
00:20:18,259 --> 00:20:19,218
[لوحة المفاتيح]

542
00:20:19,302 --> 00:20:23,348
"الرجل مستاء اجتماعيا
نفسي."

543
00:20:23,431 --> 00:20:24,265
لا.

544
00:20:24,349 --> 00:20:25,391
- "منحرف ..."
- لا، ليس هذا.

545
00:20:25,475 --> 00:20:26,768
- هل أنت جاد يا ليو؟
- لا، هذا ليس صحيحا. لا!

546
00:20:26,851 --> 00:20:29,604
لا، لا، باربرا، هؤلاء الرجال
مرتبكون. إنهم لئيمون...

547
00:20:29,687 --> 00:20:31,189
[باب]

548
00:20:31,272 --> 00:20:32,482
[سوط]

549
00:20:33,358 --> 00:20:34,943
أنا فتاة سيئة للغاية يا ليوناردو

550
00:20:35,026 --> 00:20:35,985
هل تعرف ذلك؟

551
00:20:37,320 --> 00:20:39,822
- هل أعاقب؟
- نعم.

552
00:20:40,740 --> 00:20:41,783
[باب]

553
00:20:42,951 --> 00:20:44,410
[مفاتيح]
♪ [موسيقى] ♪

554
00:20:44,535 --> 00:20:45,703
ميكا؟

555
00:20:46,454 --> 00:20:47,664
غابي؟

556
00:20:48,122 --> 00:20:49,540
[باب]

557
00:20:49,916 --> 00:20:51,376
هل أنت هنا؟

558
00:20:54,587 --> 00:20:56,089
[جابي] أوسكار عزيزي؟

559
00:20:57,131 --> 00:20:59,050
غادر ميكا إلى منزل أحد الأصدقاء.

560
00:20:59,425 --> 00:21:01,135
أشعر بالوحدة. يأتي.

561
00:21:02,053 --> 00:21:03,137
[ضحك]

562
00:21:03,221 --> 00:21:04,764
[يتنفس]

563
00:21:06,140 --> 00:21:07,350
أنا قادم!

564
00:21:08,351 --> 00:21:11,020
♪ [موسيقى] ♪

565
00:21:11,145 --> 00:21:12,397
أنا قادم! أنا قادم!

566
00:21:12,480 --> 00:21:16,442
♪ [موسيقى] ♪

567
00:21:16,985 --> 00:21:19,404
بار إنوديا 1.50 دولار
بار الكوكتيل المكسيكي

568
00:21:20,571 --> 00:21:21,906
[يتنفس]

569
00:21:22,907 --> 00:21:24,659
50 دولارًا في الليلة.

570
00:21:24,742 --> 00:21:26,703
هل تعتقد أن هذا الفندق يستحق
50 دولاراً في الليلة؟

571
00:21:26,786 --> 00:21:27,912
بالطبع لا.

572
00:21:27,996 --> 00:21:29,998
♪ [موسيقى] ♪

573
00:21:30,164 --> 00:21:32,333
- آخر.
- هل أنت بخير سيدتي؟

574
00:21:33,835 --> 00:21:34,794
هل أبدو مثل سيدة عجوز؟

575
00:21:34,877 --> 00:21:36,337
لا، لا، لا، على الإطلاق.

576
00:21:36,462 --> 00:21:38,464
فلماذا تتصل بي يا سيدتي؟

577
00:21:38,548 --> 00:21:39,841
نعم، أنا بخير.
أنا بخير تمامًا.

578
00:21:39,966 --> 00:21:41,634
من لن يكون مع
طلقات 2 دولار؟

579
00:21:41,926 --> 00:21:45,263
♪ [موسيقى] ♪

580
00:21:45,388 --> 00:21:47,890
[تنهدات]

581
00:21:49,017 --> 00:21:52,895
♪ [موسيقى] ♪

582
00:21:54,022 --> 00:21:54,939
مرحبًا!

583
00:21:55,606 --> 00:21:57,233
آسف، لم أقصد
لإزعاجك.

584
00:21:57,483 --> 00:21:58,901
أيمكنني شراء شراب لك ؟

585
00:21:59,527 --> 00:22:03,239
لا تفهموني خطأ،
ولكن أعتقد أنك في حاجة إليها.

586
00:22:05,158 --> 00:22:07,577
أنا لست معتاداً على فعل هذا،
لكن...

587
00:22:08,494 --> 00:22:09,746
لماذا لا؟

588
00:22:10,955 --> 00:22:12,498
اثنان يا سيدي.
واحد.

589
00:22:12,832 --> 00:22:15,793
♪ [موسيقى] ♪

590
00:22:16,461 --> 00:22:18,337
- في صحتك.
- هتافات.

591
00:22:18,421 --> 00:22:20,673
♪ [موسيقى] ♪

592
00:22:20,840 --> 00:22:23,051
أسرعي، أنا متحمس للغاية.

593
00:22:23,134 --> 00:22:24,218
هل أنت متأكد؟

594
00:22:24,677 --> 00:22:26,387
كل ما في الأمر أنك تنظر...

595
00:22:26,637 --> 00:22:29,182
حامل جداً وبصراحة..

596
00:22:29,307 --> 00:22:30,975
لا أريد أن أؤذي الطفل.

597
00:22:31,142 --> 00:22:33,561
أوسكار، قال الطبيب هناك
بأي حال من الأحوال

598
00:22:33,644 --> 00:22:35,605
قضيبك سوف يؤذي الطفل.

599
00:22:35,688 --> 00:22:36,773
نعم، ولكن الطبيب
لا يعرف

600
00:22:36,856 --> 00:22:38,816
طول اوسكار.

601
00:22:39,108 --> 00:22:42,153
حبي,
لم أؤذي طفلنا أبدًا.

602
00:22:42,236 --> 00:22:44,155
وأنا أعرف طول أوسكار،

603
00:22:44,238 --> 00:22:45,239
وهذا جيد.

604
00:22:45,448 --> 00:22:47,700
هيا، دعونا نلعب.

605
00:22:48,242 --> 00:22:50,787
♪ [موسيقى] ♪

606
00:22:50,912 --> 00:22:51,746
مثل هذا؟

607
00:22:51,829 --> 00:22:53,831
- تمام.
- تمام.

608
00:22:53,915 --> 00:22:54,832
ها هو!

609
00:22:54,916 --> 00:22:55,958
بالتأكيد!

610
00:22:57,752 --> 00:22:59,420
♪ [موسيقى] ♪
[باب]

611
00:23:00,171 --> 00:23:01,631
انتظر، من هنا؟

612
00:23:01,714 --> 00:23:02,965
لا أعرف.

613
00:23:03,591 --> 00:23:06,594
- من هناك؟
[ميكا] - من تعتقد؟

614
00:23:06,969 --> 00:23:09,222
قالت إنها ستبقى هناك
في منزل أحد الأصدقاء.

615
00:23:09,305 --> 00:23:11,307
اللعنة. أنا قادم يا عزيزي.

616
00:23:11,390 --> 00:23:13,309
- لماذا "أنا قادم"، أوسكار؟
[ميكا] - أبي؟

617
00:23:13,392 --> 00:23:14,977
أوسكار، "أنا قادم"؟

618
00:23:15,269 --> 00:23:17,063
لا، أخبرها أننا نيام.

619
00:23:17,146 --> 00:23:19,482
إذا لم أذهب فسوف تعرف
ما نقوم به.

620
00:23:19,565 --> 00:23:21,818
أوه، كما لو أنها لا تعرف
بالفعل.

621
00:23:21,901 --> 00:23:23,111
نعم، ولكن...

622
00:23:23,820 --> 00:23:25,947
انظر، إنها تقضي وقتًا سيئًا.

623
00:23:26,531 --> 00:23:27,782
لا أريدها أن تشعر
تم تجاهله.

624
00:23:28,908 --> 00:23:31,577
علاوة على ذلك، تركنا ملابسنا
هناك في...

625
00:23:31,786 --> 00:23:36,207
♪ [موسيقى] ♪

626
00:23:36,582 --> 00:23:38,876
أوه!
♪ [موسيقى] ♪

627
00:23:38,960 --> 00:23:42,588
♪ [موسيقى] ♪
[يشتكي]

628
00:23:42,672 --> 00:23:45,883
[الثرثرة]

629
00:23:46,050 --> 00:23:48,052
♪ [موسيقى] ♪

630
00:23:48,261 --> 00:23:49,303
ترى؟

631
00:23:49,387 --> 00:23:51,347
هذا ما يحصل عليه الأولاد السيئون.

632
00:23:52,014 --> 00:23:53,641
لقد تم تأريضهم.

633
00:23:53,724 --> 00:23:56,394
[أنين]

634
00:23:58,312 --> 00:23:59,564
[صخب]

635
00:23:59,647 --> 00:24:01,524
- سأضع 50.
- خمسون!

636
00:24:01,607 --> 00:24:03,734
خمسون؟
مائة ونحن اثنان في!

637
00:24:03,818 --> 00:24:04,819
مائة هنا!

638
00:24:04,902 --> 00:24:07,029
هذا قليل جدًا!
أنت تعطي القليل جدا!

639
00:24:07,113 --> 00:24:08,114
هل تريد رؤية المزيد؟

640
00:24:08,197 --> 00:24:10,491
[الهتاف]

641
00:24:10,658 --> 00:24:12,702
أنظر، السرير ضخم.

642
00:24:12,785 --> 00:24:15,329
- كم ثمن؟
- أنا في! 250!

643
00:24:15,413 --> 00:24:16,622
نعم!

644
00:24:16,706 --> 00:24:19,250
- لكن لا يمكنك أن تدين لنا.
- نعم صحيح!

645
00:24:19,333 --> 00:24:20,960
ولكن عليك أن تدفع
مقدما.

646
00:24:21,878 --> 00:24:24,881
[الهتاف]
نعم، نعم، نعم!

647
00:24:24,964 --> 00:24:26,257
نعم، نعم، نعم!

648
00:24:26,340 --> 00:24:29,510
[الجميع]
نعم، نعم، نعم!

649
00:24:29,594 --> 00:24:31,971
نعم، نعم، نعم!

650
00:24:32,180 --> 00:24:33,431
ما هذا؟

651
00:24:34,182 --> 00:24:35,516
[رجل] من هي تلك السيدة؟

652
00:24:35,683 --> 00:24:37,018
[رجل] من هذا؟

653
00:24:37,101 --> 00:24:38,686
[رجل آخر] ماذا بحق الجحيم؟
من أين أتت؟

654
00:24:39,478 --> 00:24:40,479
أم!

655
00:24:40,688 --> 00:24:42,607
♪ [موسيقى] ♪

656
00:24:42,690 --> 00:24:44,609
[رجل] دعنا نذهب،
هذا يبدو قبيحاً.

657
00:24:45,526 --> 00:24:47,570
[رجل آخر]
حتى الموسيقى معطلة!

658
00:24:47,653 --> 00:24:49,030
[رجل]
ما هو مع هذا الرجل؟

659
00:24:49,530 --> 00:24:51,157
نعم، أعرف، أعرف.

660
00:24:51,282 --> 00:24:54,327
لقد كنت مع سيرجيو،
وهذا لم يكن صحيحا.

661
00:24:54,660 --> 00:24:56,537
لكني لم أحمل قط
هل تعلم؟

662
00:24:56,746 --> 00:24:59,123
نام زوجي
مع أفضل صديق لي.

663
00:24:59,248 --> 00:25:01,834
لقد حملت
وكسر القواعد

664
00:25:01,918 --> 00:25:03,085
من لعبة المفاتيح.

665
00:25:03,878 --> 00:25:06,714
في النهاية، لا أهتم
ماذا يفعلون بحياتهم.

666
00:25:06,797 --> 00:25:07,882
لكن ابنتي... لا!

667
00:25:11,886 --> 00:25:13,888
لماذا لا تخبرني
عن نفسك؟

668
00:25:14,055 --> 00:25:15,306
- أنا؟
- نعم.

669
00:25:15,556 --> 00:25:17,350
[صخب]

670
00:25:17,433 --> 00:25:19,602
القرف! أنت سخيف مثير للاشمئزاز!
بحق الجحيم؟

671
00:25:19,685 --> 00:25:20,478
أنت غاشم!

672
00:25:20,561 --> 00:25:21,938
أنا أقول لك
دراما عائلية

673
00:25:22,021 --> 00:25:23,064
ويتم تشغيلك،
الأحمق.

674
00:25:23,147 --> 00:25:24,190
ماذا؟
لكني اشتريتكما للتو..

675
00:25:24,273 --> 00:25:27,360
[الضوضاء]

676
00:25:27,568 --> 00:25:29,695
أنت سخيف مثير للاشمئزاز!

677
00:25:30,738 --> 00:25:32,573
[نباح]

678
00:25:32,657 --> 00:25:33,699
♪ [الرسالة] ♪

679
00:25:34,533 --> 00:25:37,119
♪ بعد الضجيج ♪

680
00:25:37,203 --> 00:25:39,163
جاكوزي جديد,
من يريد أن يأتي؟

681
00:25:39,330 --> 00:25:41,958
♪ يستريح ♪

682
00:25:42,917 --> 00:25:44,585
♪ متى... ♪

683
00:25:44,669 --> 00:25:46,212
[الرعد]

684
00:25:46,379 --> 00:25:47,380
آه!

685
00:25:50,508 --> 00:25:51,467
آه!

686
00:25:51,592 --> 00:25:54,345
♪ لقد عشنا ♪

687
00:25:54,428 --> 00:25:55,471
مرحبًا.

688
00:25:56,931 --> 00:25:58,724
نعم هل أستطيع رؤيتك؟

689
00:26:00,017 --> 00:26:01,644
نعم الآن.

690
00:26:02,144 --> 00:26:03,771
حسنًا،
هل يمكنك أن ترسل لي موقعك؟

691
00:26:04,021 --> 00:26:05,648
من فضلك، نعم.

692
00:26:05,940 --> 00:26:08,901
♪ [موسيقى] ♪

693
00:26:09,527 --> 00:26:11,570
لقد فقدت زوجي،
ابنتي،

694
00:26:11,654 --> 00:26:13,948
أفضل صديق لي،
وشقتي.

695
00:26:14,991 --> 00:26:16,200
هل تعلم لماذا؟

696
00:26:16,284 --> 00:26:17,535
بسببك.

697
00:26:17,618 --> 00:26:18,744
والآن أنا وحدي

698
00:26:18,828 --> 00:26:20,621
وليس لدي حتى
مكان للعيش فيه.

699
00:26:20,871 --> 00:26:23,291
لذلك سيكون عليك إصلاح هذه الفوضى.

700
00:26:24,500 --> 00:26:28,296
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

701
00:26:37,096 --> 00:26:40,766
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

702
00:26:57,199 --> 00:26:59,910
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

703
00:27:15,718 --> 00:27:18,971
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

704
00:27:42,119 --> 00:27:46,082
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

705
00:27:51,087 --> 00:27:53,589
تم الرفع بواسطة naughtysonic
t.me/naughtysonic

706
00:27:54,298 --> 00:27:58,511
التسمية التوضيحية المغلقة: Lenguaje Visual
www.lenguajevisual.tv